FAQ Connexion
Rechercher Profil
Membres Groupes
Se connecter pour vérifier ses messages privés
S’enregistrer
rap senegalais
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
Enfants Métis Index du Forum  » **(( Enfants Métis ))**  » Musique  » rap senegalais
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
missniang
Membre en Or
Membre en Or

Hors ligne

Inscrit le: 03 Oct 2006
Messages: 379
Localisation: moselle
Age: 27
Ville: nilvange
Prénom (s) bébé (s): noah seydina lamine

 Message Posté le: 01/11/2006 12:09:59    Sujet du message: rap senegalais
Répondre en citant

je suis pas tres rap en general ni francais ni us mais la j ai decouvert cette chanson d un rappeur senegalais et je la trouve magnifique je voulais vous la faire partager


il s appelle " fou malade "


http://www.youtube.com/watch?v=DejXrTX_Frw
 Revenir en haut »
Visiter le site web du posteur
Publicité






 Message Posté le: 01/11/2006 12:09:59    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
 Revenir en haut »
Lady
VIP
VIP

Hors ligne

Inscrit le: 28 Oct 2006
Messages: 413
Age: 34
Ville: en ville
Prénom (s) bébé (s): choupinette

 Message Posté le: 01/11/2006 13:33:31    Sujet du message: rap senegalais
Répondre en citant

"Fou malade"! c'est bien une traduction africaine ça , comme si fou n'était pas suffisant il faut préciser malade pour bien accentuer! Haaaa c'est la le côté savoureux des langues africaines parfois...

Je ne connaissais pas cet artiste sénégalais ( faut dire que côté rap mes connaissances sont très limites). Dommage que la traduction en français passe vite.
Mais en tous cas j'aime la mélodie et le refrain. Je ne sais pas si c'est du wolof mais je trouve que c'est un dialecte très beauà entendre . que se soit youssou n'dour ou quelqu'un d'autre qui chante!
 Revenir en haut »
Visiter le site web du posteur
missniang
Membre en Or
Membre en Or

Hors ligne

Inscrit le: 03 Oct 2006
Messages: 379
Localisation: moselle
Age: 27
Ville: nilvange
Prénom (s) bébé (s): noah seydina lamine

 Message Posté le: 01/11/2006 14:01:19    Sujet du message: rap senegalais
Répondre en citant

oui c est du wolof et c est vrai que cette traduction passe vite j ai le meme prob ..pour la lire mais j ai de la chance j ai mon traducteur perso
 Revenir en haut »
Visiter le site web du posteur
akwababb
Administrateur
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 24 Avr 2006
Messages: 2 248
Localisation: Vosges
Age: 38
Ville: Epinal
Prénom (s) bébé (s): Yanael,Arnaud et Nat

 Message Posté le: 02/11/2006 15:22:22    Sujet du message: rap senegalais
Répondre en citant

Ben j'aurai fait une découverte aujourd'hui!Je ne suis pas très rap contrairement à mon frère mais pour le coup ça me plait!Faut que je lui en parle!

 Revenir en haut »
missniang
Membre en Or
Membre en Or

Hors ligne

Inscrit le: 03 Oct 2006
Messages: 379
Localisation: moselle
Age: 27
Ville: nilvange
Prénom (s) bébé (s): noah seydina lamine

 Message Posté le: 02/11/2006 15:57:53    Sujet du message: rap senegalais
Répondre en citant

il faut le faire connaitre ce mec il est trop et le rap c est pas mon truc non plus mais il a de boàn son et il y a d autres graoupe de rap senegalais qui sont pas mal je vous en mettrez
 Revenir en haut »
Visiter le site web du posteur
chapi
VIP
VIP

Hors ligne

Inscrit le: 16 Déc 2006
Messages: 410
Localisation: Bordeaux
Age: 28
Ville: Bordeaux
Prénom (s) bébé (s): Siméon, Néna-Rose

 Message Posté le: 18/03/2007 23:53:28    Sujet du message: rap senegalais
Répondre en citant

Quand j'étais jeune, j'écoutais un groupe de rap sénégalais, et j'ai retrouvé la cassette, oui une cassette audio ça date, il s'appelle Positive Black Soul, trop bien, je crois aussi qu'ils chantaient en wolof. Tu connais?


 Revenir en haut »
Lady
VIP
VIP

Hors ligne

Inscrit le: 28 Oct 2006
Messages: 413
Age: 34
Ville: en ville
Prénom (s) bébé (s): choupinette

 Message Posté le: 25/03/2008 11:48:01    Sujet du message: rap senegalais
Répondre en citant

j'aimme beaucoup beaucoup!
 Revenir en haut »
Visiter le site web du posteur
Contenu Sponsorisé






 Message Posté le: 11/12/2016 05:04:11    Sujet du message: rap senegalais

 Revenir en haut »
Montrer les messages depuis:   
Enfants Métis Index du Forum  » **(( Enfants Métis ))**  » Musique  » rap senegalais
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation


Solaris phpBB theme/template by Jakob Persson
Copyright © Jakob Persson 2003



Powered by phpBB © 2001, 2016 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com